Forrest gump ကြည့်ဖူးတဲ့ လူတိုင်း ဒီဇာတ်ကားလေးကိုနှစ်သက်ကြမှာပါ။မင်းသားကြီးtom hanks ရဲ့ အောင်မြင်တဲ့ကားတစ်ကားဖြစ်တဲ့ forrest gump ကို 1994 ခုနှစ်မှာ ပြသခဲ့ပြီး box office 677.9 million ရခဲ့တဲ့ကားကောင်းလေးဘဲ ဖြစ်ပါတယ်။မသေခင်ကြည့်သွားသင့်တဲ့ကားလို့တောင်ပြော လို့ရပါတယ်။
forrest gump ဆိုတာကတော့ အလုပ်တစ်ခုကို ဘလောက်အခက်အခဲတေရှိပါစေ အောင်မြင်အောင်လုပ်တတ်ပြီး ကတိတိတယ့် လူတစ်ယောက်အကြောင်းကိုရိုက်ကူးထားတာပါ။နောက်ပြီးဘဝရဲ့အနိမ့်အမြင့်အတက်အကျတေကို ငှက်မွှေးလေးနဲ့ ဥပမာပြထားပုံကို ဇာတ်လမ်းအစနဲ့ အဆုံးမှာ မြင်နိုင်ပါတယ်။
forrest gump က ၁၉၈၆ မာ ထွက်ရှိခဲ့တဲ့စာရေးဆရာ Winston Groom ရဲ့ novel ဖြစ်ပါတယ် novel ကတကယ်တော့ အဲ့ထက်ပိုကျယ်ပြန့်ပြီးပိုကောင်းပါတယ် သို့ပေမဲ့ မင်းသားကြီး tom hanks ရဲ့ ထုံတုံတုံ အတတ သရုပ်ဆောင်မှုတေကြောင့် တကယ့်ကို နာမည်ကြီးသွားခဲ့တာပါ။
forrest gump ကို စရိုက်တုန်းက tom hanks က သရုပ်ဆောင်းကြေးမယူခဲ့ပါဘူး percent နဲ့ဘဲ ယူဖို့စာချုပ်ချုပ်ခဲ့တာပါ သို့သော်လည်း မထင်မှတ်ထားတဲ့ box office ကြောင့် 60 million ရခဲ့ပါတယ်။မူရင်းစာရေးဆရာကတော့ dollar $350,000 ဘဲရခဲ့ပါတယ်။
forrest gump နေရာမှာ tom hanks ဖြစ်တာကံကောင်းတယ်ဆိုရမှာပါ လျာထားတဲ့ စာရင်းမှာ chevy chase , bill murray , john travolta အစရှိတဲ့ နာမည်ကျော်တေပါ ပါဝင်ခဲ့ပါတယ်။ John travoltaသာသရုပ်ဆောင်ရင်တော့ ဘလိုနေမလဲတွေးသာကြည့်ပါတော့။
ကဲ forrest gumps ထဲက ထူးဆန်းတဲ့အကြောင်းလေးတေကို ကြည့်ရအောင် အောက်ဆုံးမှာ မျက်လုံးထဲမြင်အောင်လို့ ပုံလေးတေပါထည့်ထားပေးပါတယ်။ဇာတ်လမ်းအစတုန်းက ပန်းခြံထဲမှာ forrest ထိုင်နေတဲ့ ထိုင်ခုံလေးကို အားလုံးသိမယ်ထင်တယ်။
အဲ့ထိုင်ခုံလေးက အခုသမိုင်းဝင်ဖြစ်သွားပါပြီ အစတုန်းကတော့ ပန်းခြံထဲမှာဘဲ ထားပေမယ့် ရာသီဥတုဒဏ်ကို ကာကွယ်ဖို့ အခုSAVANNAH HISTORY MUSEUM မှာထားထားပါတယ်။(SAVANNAH , GEORGIA မှာရှိပါတယ် သွားရောက်လည်ပတ်လို့ ရပါတယ်)ငှက်မွှေးလေးကို မှတ်မိမယ်ထင်တယ်။
အဲ့ငှက်မွှေးလေးရွေ့လျားနေတာ CGI တွေချည်ားသုံးထားတာမျိုးမဟုတ်ပါဘူး။staff တွေက တစ်ကယ့်ငှက်မွှေးအစစ်ကို blue screen နောက်ခံထားပြီး လေမှုတ် လွင့်အောင်လုပ်ပြီးရိုက်ထားတဲ့ဟာကိုမှ segment တွေပြန်ခွဲ computerized ငှက်မွှေးနဲ့ပေါင်းပြီး ဒါရိုက်တာလိုသလိုလွင့်အောင်လုပ်ခဲ့ရတာပါ။
အဲ့ခေတ်အနေအထားနဲ့ဆို အဲ့ဒါဟာတော်တော်ကြီးကောင်းတယ်ပြောရမှာပါ။ ဒါကြောင့် visual effects နဲ့လဲ Oscar ရခဲ့တာပေါ့။Forrest တို့ ဘောလုံးအသင်းက president john f kennedy နဲ့တွေ့တဲ့ အခန်းပါပါတယ်။အဲ့အခန်းမှာသုံးထားတဲ့ CGI အစွမ်းကလဲ တကယ့် အံ့မခန်းပါဘဲ။
forrest စစ်ထဲဝင်တော့ သူ့ရဲ့အချစ်ဆုံးသူငယ်ချင်းဖြစ်မယ့် bubba နဲ့တွေ့ပါတယ် bubba နေရာမှာသရုပ်ဆောင်ထားတဲ့ သူကတော့ လူမည်းအနုပညာရှင် MYKELTI WILLIAMSON ပါဘဲ Bubba နေရာမှာသရုပ်ဆောင်ဖို့ သူအောက်နှုတ်ခမ်းအတုတပ်ထားတာပါ ဒါပေမယ့်လည်း လုံးဝမသိသာပါဘူး။
FORREST GUMP ဇာတ်ကားထွက်ပြီး သိပ်မကြာခင်မှာဘဲ BUBBA ဆိုတဲ့ နာမည်နဲ့ ပုစွန်စားသောက်ဆိုင် များ နိုင်ငံ သုံးရာကျော် မှာ ပေါ်ပေါက်ခဲ့ပါတယ်။forrest တို့ vietnam မှာ စစ်တိုက်တော့ တကယ့် VIETNAM မှာရိုက်ကူးထားတာမဟုတ်ပါဘူးFRIPP ဆိုတဲ့ကျွန်းက GOLF ကွင်းတစ်ခုမှာ ရိုက်ကူးထားတာပါ။vietnam လို့ခံစားရအောင် ဆင်ထားတဲ့ setting တေကတော့ တကယ့် အလန်းစားပါဘဲ။
သူ vietnam ကနေပြန်လာတော့ president LYNDON B. JOHNSON ဆီမှာ ဆုတံဆိပ်ရခဲ့ပါတယ် အဲ့အခန်းကတော့ LYNDON က vietnam ပြန်သူရဲကောင်းကြီး SAMMY L. DAVIS ကို ဆုတံဆိပ်ပေးတာကို TOM HANKS ခေါင်းနဲ့ ဖြတ်ညှပ်ကပ်လုပ်ထားတာပါ။
Forrest အမေရိကန်နယ်စပ်ကျော်အောင် ၃နှစ်ပြေးရင်း cele ဖြစ်သွားတဲ့ အခန်းကိုတော့ ၁၉၈၂ မှာ ကင်ဆာရောဂါ သည်တေအတွက် ရန်ပုံငွေရအောင်ပြေးခဲ့တဲ့ louis michael ကို inspiration ယူထားတာဖြစ်ပါတယ်။
"ကျွန်တော်ဟာ တော်လွန်းတဲ့သူတော့မဟုတ်ပါဘူး
သို့ပေမဲ့ အချစ်ဆိုတာကို ကျွန်တော်နားလည်တယ်"
by Forrest
Jenny လက်ထပ်ပြီးတစ်နှစ်အတွင်းသေသွားတဲ့ အကြောင်းအရင်းက AIDS ဒါမမဟုတ်ရင် အရက်အလွန်အကျူးသောက်လို့ အသည်းရောင်ရောဂါနဲ့ဆုံးတာဖြစ်နိုင်ပါတယ်။
"အမေကပြောတယ် ဘဝဆိုတာချောကလက်သေတ္တာလိုပဲဗျ
ဘယ်လိုရလာမယ်ဆိုတာ ဘယ်တော့မှကြိုမသိနိုင်ဘူး" by Forrest
အစအဆုံးကြည့်ပြီးရင် movie ထဲမှာ forrest ကတော်တော်လိုင်းစုံထဲလို့ထင်မှာဘဲဒါပေမယ့် မူရင်း novel မှာ အာကာသယာဉ်မှူးပါ လုပ်ဖူးပါတယ်။နပန်းသမားတေကောစုံနေတာပါဘဲ။Forrest ငယ်ဘဝတုန်းက forrest တို့ အိမ်မှာ ELVIS PRESLEY ရောက်လာတာ သိမယ်ထင်ပါတယ် အဲ့လူကတော့ အမေရိကန်အနုပညာရှင် KURT RUSSRL ဖြစ်ပါတယ် သူ့ရဲ့ မူရင်းအသံက အံ့သြစရာကောင်းလောက်အောင်ကို ELVIS နဲ့တူနေတာပါ။
ကဲဒီလောက်ပါဘဲ ......
မင်းသားကြီး tom hanks ကတော့ ၆၄နှစ်ပြည့်ပြီးသွားပါပြီ သို့သော် ကျန်းမာနေဆဲပါဘဲ။လက်ရှိမှာတကယ်တန်း English စာလေ့လာမယ်ဆိုပါက ယခုလိုဇာတ်ကားများကို တစ်ပတ်တစ်ကား အနည်းဆုံး ရှာကြည့်သင့်ပါတယ်။
<<< Zawgyi >>>
အဂၤလိပ္စာတိုးတက္ခ်င္သူမ်ားမျဖစ္မေနၾကည့္သင့္တဲ့ Forrest gump ဇာတ္ကား
-----------------------------------------------
Forrest gump ျကည့္ဖူးတဲ့ လူတိုင္း ဒီဇာတ္ကားေလးကိုနွစ္သက္ၾကမွာပါ။မင္းသားျကီးtom hanks ရဲ့ ေအာင္ျမင္တဲ့ကားတစ္ကားျဖစ္တဲ့ forrest gump ကို 1994 ခုနွစ္မွာ ျပသခဲ့ျပီး box office 677.9 million ရခဲ့တဲ့ကားေကာင္းေလးဘဲ ျဖစ္ပါတယ္။မေသခင္ျကည့္သြားသင့္တဲ့ကားလို့ေတာင္ေျပာ လို့ရပါတယ္။
forrest gump ဆိုတာကေတာ့ အလုပ္တစ္ခုကို ဘေလာက္အခက္အခဲေတရွိပါေစ ေအာင္ျမင္ေအာင္လုပ္တတ္ျပီး ကတိတိတယ့္ လူတစ္ေယာက္အေျကာင္းကို၇ိုက္ကူးထားတာပါ။ေနာက္ျပီးဘ၀ရဲ့အနိမ့္အျမင့္အတက္အက်ေတကို ငွက္ေမႊးေလးနဲ့ ဥပမာျပထားပံုကို ဇာတ္လမ္းအစနဲ့ အဆံုးမွာ ျမင္နိုင္ပါတယ္။
forrest gump က ၁၉၈၆ မာ ထြက္ရွိခဲ့တဲ့စာေရးဆရာ Winston Groom ရဲ့ novel ျဖစ္ပါတယ္ novel ကတကယ္ေတာ့ အဲ့ထက္ပိုက်ယ္ျပန့္ျပီးပိုေကာင္းပါတယ္ သို႔ေပမဲ့ မင္းသားျကီး tom hanks ရဲ့ ထံုတံုတံု အတတ သရုပ္ေဆာင္မွုေတေျကာင့္ တကယ့္ကို နာမည္ျကီးသြားခဲ့တာပါ။
forrest gump ကို စရိုက္တုန္းက tom hanks က သရုပ္ေဆာင္းေျကးမယူခဲ့ပါဘူး percent နဲ့ဘဲ ယူဖို့စာခ်ုပ္ခ်ုပ္ခဲ့တာပါ သို့ေသာ္လည္း မထင္မွတ္ထားတဲ့ box office ေျကာင့္ 60 million ရခဲ့ပါတယ္။မူရင္းစာေရးဆရာကေတာ့ dollar $350,000 ဘဲရခဲ့ပါတယ္။
forrest gump ေနရာမွာ tom hanks ျဖစ္တာကံေကာင္းတယ္ဆိုရမွာပါ လ်ာထားတဲ့ စာရင္းမွာ chevy chase , bill murray , john travolta အစရွိတဲ့ နာမည္ေက်ာ္ေတပါ ပါ၀င္ခဲ့ပါတယ္။ John travoltaသာသရုပ္ေဆာင္ရင္ေတာ့ ဘလိုေနမလဲေတြးသာျကည့္ပါေတာ့။
ကဲ forrest gumps ထဲက ထူးဆန္းတဲ့အေျကာင္းေလးေတကို ျကည့္ရေအာင္ ေအာက္ဆံုးမွာ မ်က္လံုးထဲျမင္ေအာင္လို့ ပံုေလးေတပါထည့္ထားေပးပါတယ္။ဇာတ္လမ္းအစတုန္းက ပန္းျခံထဲမွာ forrest ထိုင္ေနတဲ့ ထိုင္ခံုေလးကို အားလံုးသိမယ္ထင္တယ္။
အဲ့ထိုင္ခံုေလးက အခုသမိုင္း၀င္ျဖစ္သြားပါျပီ အစတုန္းကေတာ့ ပန္းျခံထဲမွာဘဲ ထားေပမယ့္ ရာသီဥတုဒဏ္ကို ကာကြယ္ဖို့ အခုSAVANNAH HISTORY MUSEUM မွာထားထားပါတယ္။(SAVANNAH , GEORGIA မွာရွိပါတယ္ သြားေရာက္လည္ပတ္လို့ ရပါတယ္)ငွက္ေမႊးေလးကို မွတ္မိမယ္ထင္တယ္။
အဲ့ငွက္ေမႊးေလးေ႐ြ႕လ်ားေနတာ CGI ေတြခ်ည္ားသုံးထားတာမ်ိဳးမဟုတ္ပါဘူး။staff ေတြက တစ္ကယ့္ငွက္ေမႊးအစစ္ကို blue screen ေနာက္ခံထားၿပီး ေလမႈတ္ လြင့္ေအာင္လုပ္ၿပီးရိုက္ထားတဲ့ဟာကိုမွ segment ေတြျပန္ခြဲ computerized ငွက္ေမႊးနဲ႕ေပါင္းၿပီး ဒါရိုက္တာလိုသလိုလြင့္ေအာင္လုပ္ခဲ့ရတာပါ။
အဲ့ေခတ္အေနအထားနဲ႕ဆို အဲ့ဒါဟာေတာ္ေတာ္ႀကီးေကာင္းတယ္ေျပာရမွာပါ။ ဒါေၾကာင့္ visual effects နဲ႔လဲ Oscar ရခဲ့တာေပါ့။Forrest တို့ ေဘာလံုးအသင္းက president john f kennedy နဲ့ေတြ့တဲ့ အခန္းပါပါတယ္။အဲ့အခန္းမွာသံုးထားတဲ့ CGI အစြမ္းကလဲ တကယ့္ အံ့မခန္းပါဘဲ။
forrest စစ္ထဲ၀င္ေတာ့ သူ့ရဲ့အခ်စ္ဆံုးသူငယ္ခ်င္းျဖစ္မယ့္ bubba နဲ့ေတြ့ပါတယ္ bubba ေနရာမွာသရုပ္ေဆာင္ထားတဲ့ သူကေတာ့ လူမည္းအနုပညာရွင္ MYKELTI WILLIAMSON ပါဘဲ Bubba ေနရာမွာသရုပ္ေဆာင္ဖို့ သူေအာက္နွုတ္ခမ္းအတုတပ္ထားတာပါ ဒါေပမယ့္လည္း လံုး၀မသိသာပါဘူး။
FORREST GUMP ဇာတ္ကားထြက္ျပီး သိပ္မျကာခင္မွာဘဲ BUBBA ဆိုတဲ့ နာမည္နဲ့ ပုစြန္စားေသာက္ဆိုင္ မ်ား နိုင္ငံ သံုးရာေက်ာ္ မွာ ေပၚေပါက္ခဲ့ပါတယ္။forrest တို့ vietnam မွာ စစ္တိုက္ေတာ့ တကယ့္ VIETNAM မွာရိုက္ကူးထားတာမဟုတ္ပါဘူးFRIPP ဆိုတဲ့ကြ်န္းက GOLF ကြင္းတစ္ခုမွာ ရိုက္ကူးထားတာပါ။vietnam လို့ခံစားရေအာင္ ဆင္ထားတဲ့ setting ေတကေတာ့ တကယ့္ အလန္းစားပါဘဲ။
သူ vietnam ကေနျပန္လာေတာ့ president LYNDON B. JOHNSON ဆီမွာ ဆုတံဆိပ္ရခဲ့ပါတယ္ အဲ့အခန္းကေတာ့ LYNDON က vietnam ျပန္သူရဲေကာင္းျကီး SAMMY L. DAVIS ကို ဆုတံဆိပ္ေပးတာကို TOM HANKS ေခါင္းနဲ့ ျဖတ္ညွပ္ကပ္လုပ္ထားတာပါ။
Forrest အေမရိကန္နယ္စပ္ေက်ာ္ေအာင္ ၃ႏွစ္ေျပးရင္း cele ျဖစ္သြားတဲ့ အခန္းကိုေတာ့ ၁၉၈၂ မွာ ကင္ဆာေရာဂါ သည္ေတအတြက္ ရန္ပံုေငြရေအာင္ေျပးခဲ့တဲ့ louis michael ကို inspiration ယူထားတာျဖစ္ပါတယ္။
"ကၽြန္ေတာ္ဟာ ေတာ္လြန္းတဲ့သူေတာ့မဟုတ္ပါဘူး
သို႔ေပမဲ့ အခ်စ္ဆိုတာကို ကၽြန္ေတာ္နားလည္တယ္"
by Forrest
Jenny လက္ထပ္ၿပီးတစ္ႏွစ္အတြင္းေသသြားတဲ့ အေၾကာင္းအရင္းက AIDS ဒါမမဟုတ္ရင္ အရက္အလြန္အက်ဴးေသာက္လို႔ အသည္းေရာင္ေရာဂါနဲ႔ဆံုးတာျဖစ္ႏိုင္ပါတယ္။
"အေမကေျပာတယ္ ဘဝဆိုတာေခ်ာကလက္ေသတၱာလိုပဲဗ်
ဘယ္လိုရလာမယ္ဆိုတာ ဘယ္ေတာ့မွႀကိဳမသိႏိုင္ဘူး" by Forrest
အစအဆံုးၾကည့္ၿပီးရင္ movie ထဲမွာ forrest ကေတာ္ေတာ္လိုင္းစံုထဲလို႔ထင္မွာဘဲဒါေပမယ့္ မူရင္း novel မွာ အာကာသယာဥ္မႉးပါ လုပ္ဖူးပါတယ္။နပန္းသမားေတေကာစံုေနတာပါဘဲ။Forrest ငယ္ဘဝတုန္းက forrest တို႔ အိမ္မွာ ELVIS PRESLEY ေရာက္လာတာ သိမယ္ထင္ပါတယ္ အဲ့လူကေတာ့ အေမရိကန္အႏုပညာ႐ွင္ KURT RUSSRL ျဖစ္ပါတယ္ သူ႔ရဲ႕ မူရင္းအသံက အံ့ျသစရာေကာင္းေလာက္ေအာင္ကို ELVIS နဲ႔တူေနတာပါ။
ကဲဒီေလာက္ပါဘဲ ......
မင္းသားႀကီး tom hanks ကေတာ့ ၆၄ႏွစ္ျပည့္ၿပီးသြားပါၿပီ သို႔ေသာ္ က်န္းမာေနဆဲပါဘဲ။လက္ရွိမွာတကယ္တန္း English စာေလ့လာမယ္ဆိုပါက ယခုလိုဇာတ္ကားမ်ားကို တစ္ပတ္တစ္ကား အနည္းဆုံး ရွာၾကည့္သင့္ပါတယ္။
