အင်္ဂလိပ်ဘာသာစကားတိုးတက်စေဖို့
x x x x x x x x x x x x x x x x x x x
အင်္ဂလိပ်စာက တိုးတက်စေဖို့ရာ ဆရာကောင်းတစ်ယောက်ရဲ့ နည်းပေးလမ်းညွှန်မှုအောက်မှာ ၆ လကနေ တစ်နှစ်လောက်များ ကြိုးစားကြည့်စမ်းပါ။ အင်္ဂလိပ်စာကို ဘယ်နေရာ၊ဘယ်အခြေအနေမျိုးမှာပဲရောက်ရောက် ယုံကြည်မှုရှိရှိနဲ့ အသုံးချနိုင်ပါလိမ့်မယ်။
Self-study ကိုအားပေးပေမယ့် ကိုယ်တစ်ယောက်တည်းလေ့လာတာထက် ဝါသနာတူသူငယ်ချင်းတွေစုပြီး လေ့လာတာပိုကောင်းပါတယ်။မသိတာရှိရင်လဲ အင်္ဂလိပ်မဂ္ဂဇင်းများမှတဆင့် မေးမြန်းနိုင်ကြပါတယ်။ကျောင်းတက်နေဆဲ ညီငယ်၊ညီမငယ်များအနေနဲ့ ကျောင်းပြီးမှ အားသွန်ခွန်စိုက်လေ့လာတော့မယ်လို့ အချိန်ရွေ့မထားပဲ၊ တစ်နေ့တစ်လံ ပုဂံဘယ်ပြေးမလဲဆိုတဲ့ ထုံးနှလုံးမူပြီးလေ့လာကြစေလိုပါတယ်။ အဲဒါတွေတတ်တော့ ဘာသုံးစားလို့ရမှာလဲ။ဒို့က ကိုယ့်တိုင်းပြည်မှာ ကိုယ်နေတာ ဆိုတဲ့ စကားမျိုးလဲ နားမဝင်ပါနဲ့။ မြန်မာပြည်ဟာ ရှေ့လျှောက် ဒိထက်ပိုပြီး တိုးတက်ထွန်းကားလာဖို့ပဲရှိပါတယ်။
ခေတ်နဲ့အမီရင်ဘောင်တန်းဖို့ အင်္ဂလိပ်စာဟာမရှိမဖြစ်လိုအပ်ချက်တစ်ခု ဖြစ်လာနေပြီဆိုတာ သဘောပေါက်ကြပြီး အချိန်ကိုအကျိုးရှိစွာအသုံးချစေလိုပါတယ်။ အင်္ဂလိပ်ဘာသာလေ့လာမှုအဆင့်တွေကို အောက်မှာခွဲခြားပေးထားပါတယ်။အဲဒီအဆင့်တွေက ကိုယ်လက်ရှိသိထားတဲ့ အင်္ဂလိပ်စာအဆင့်အတန်းကိုပြောတာပါ။တက္ကသိုလ်တက်နေပေမယ့် ကိုယ်သိထားတာက elementary level ပဲရှိမယ်ဆိုရင် အဲဒီအဆင့်က စပါ။မရှက်ပါနဲ့။မကြောက်ပါနဲ့။ ဇီးရိုးကနေ ဟီးရိုးဖြစ်အောင် လုပ်ပြလိုက်ပါ။ အဆင့်လိုက်လေ့လာသင့်တဲ့ အင်္ဂလိပ်စာအုပ်တွေကိုလဲရေးပေးထားပါတယ်။ဒေါင်းလို့ရတဲ့ လင့်တွေကို အဆုံးမှာဖော်ပြပေးထားပါတယ်။အစက စာရေးတဲ့ဆရာတွေကိုထောက်ထားလို့ လင့်တွေမပေးတော့ဘူးလို့ တွေးထားပေမယ့်၊စာအုပ်ဝယ်ယူရခက်တဲ့နေရာတွေမှာ ရှိတဲ့သူတွေအတွက် ရည်ရွယ်ပြီးဖော်ပြ ပေးလိုက်ပါတယ်။ မိမိကပိုက်ဆံလဲ တတ်နိုင်တယ်။စာအုပ်တွေကိုလဲ ရနိုင်တဲ့အခြေအနေမျိုးရှိတယ်ဆိုရင် ကိုယ်ပိုင်ဝယ်ယူပြီး ရေးသားတဲ့ဆရာတွေကို အားပေးကြစေလိုပါတယ်။
If you want to speak English, speak it.
If you want to write English, write it.
လေ့လာစရာတွေကိုခွဲခြားမယ်ဆိုရင်
Grammar
Vocabulary
Phrasal Verbs
Idioms
English Usage
Synonyms and Antonyms (ဆင်တူယိုးမှား နှင့် ဆန့်ကျင်ဘက်စကားလုံးများ)
Grammar အတွက် brighter English Grammar 1-4 ကိုလေ့လာရင် ပြည့်စုံလုံလောက်တယ်လို့လဲ ဆရာကြီးများက ညွှန်းကြပါတယ်။အင်္ဂလိပ်လိုတွေပဲရေးထားတာတွေ့ရင် ဖတ်ရမှာမရဲမှာစိုးလို့ အခြားလေ့လာသင့်တဲ့ မြန်မာဘာသာနဲ့ရေးထားတဲ့စာအုပ်တွေကို ရေးပေးလိုက်ပါတယ်။ကျွန်တော်လေ့လာခဲ့တဲ့ပုံစံတွေသာဖြစ်ပြီး မိမိတို့လိုအပ်သလို အပြောင်းအလဲလုပ်နိုင်ပါတယ်။
Brighter English Grammar 1-4 series
Brighter Grammar (1)
https://bit.ly/3CBUf2w
Brighter Grammar (2)
https://bit.ly/3jWlttv
Brighter Grammar (3)
https://bit.ly/3pUBKTv
Brighter Grammar (4)
https://bit.ly/3jTUQpf
Elementary Level ( အခြေခံအကျဆုံးအဆင့်)
x x x x x x x x x x x
(၁) အခြေခံအင်္ဂလိပ်သဒ္ဒါ (ဦးသိန်းလွင်)
(၂) A beginner's Lessons in English by U Thein Lwin
(၃) ဝေါဟာရပဒေသာ (ဦးသိန်းလွင်)
(၄) A Guide to English Usage by U Thein Lwin
(၅) Good Grammar by Dr. Min Tin Mon
(၆) ဆရာလွတ်အင်္ဂလိပ်စာရေးနည်း ၁+၂ ( ဦးအောင်ဟိန်းကျော်)
(၇) ဆရာလွတ်အင်္ဂလိပ်စာ (ဆရာဒွေး)
(၈) Essential English Grammar in Use
Pre-intermediate Level ( အလယ်တန်းအဆင့်)
x x x x x x x x x x x x x x
Grammar
(၁) အခြေခံအင်္ဂလိပ်သဒ္ဒါ (ဦးသိန်းလွင်)
(၂)Good Grammar by Dr. Min Tin Mon
(၃)Essential English Grammar in Use
Speaking
(၁)English 900 (Speaking)
Writing
(၁)Sentence Construction by U Thein Lwin
(၂)Stylistic Sentence Transformation 1 & 2 by U Aye Chit (EEAC)
(၃)ဆရာလွတ်အင်္ဂလိပ်စာရေးနည်း ၁+၂ ( ဦးအောင်ဟိန်းကျော်)
(၄) ဆရာလွတ်အင်္ဂလိပ်စာ (ဆရာဒွေး)
Vocabulary
(၁)English Vocabulary in Use
(၂)Oxford Dictionary of Synonyms and Antonyms
(၃)English Phrasal Verbs in Use
(၄)English Idioms in Use
(၅)ကြိယာတစ်လုံး အသုံးအထွေထွေ
Listening and Pronunciation
(၁)Tree or Three, Ship or Sheep
(၂) Cambridge Elementary pronunciation in Use
Intermediate Level (အလယ်တန်းနှင့် အထက်တန်းအကြိုအဆင့်)
x x x x x x x x x x x x
Grammar
(၁) Oxford pocket English Grammar by A.J Thomson and A.V. Martinet
(၂) Good Grammar by Dr. Min Tin Mon
Speaking
(၁)English 900 (Speaking)
(၂)Spoken English Patterns 1+2 by Daw Than Than Nu
(၃)Our Happy Days by Dr. Khin Htay (ကိုယ်တို့ရဲ့ပျော်စရာနေ့ရက်များ-ကောင်းသန့်စာပေ)
Writing
(၁)Sentence Construction by U Thein Lwin
(၂)Longman Pocket Language Activator
(၃)English Usage by Michael Swan
(၄)Stylistic Sentence Transformation 1 & 2 by U Aye Chit (EEAC)
(၅)အင်္ဂလိပ်၊မြန်မာ ၂ ဘာသာ စာအုပ်ငယ်များ( ဦးသိန်းလွင်၊ကောင်းသန့်၊ဆရာမိုး)
(၆)Books of English Essays by different authors ( Dr. Min Tin Mon,အုန်းဝမ်,GCE 'O' Level essays)
Vocabulary
(၁)Picture Dictionary
(၂)English Phrasal Verbs in Use
(၃)English Idioms in Use
(၄)Oxford Dictionary of Synonyms and Antonyms
(၅)ကြိယာတစ်လုံး အသုံးအထွေထွေ
Listening and Pronunciation
(၁)Lose your accents in 28 days
(၂)Cambridge Intermediate pronunciation in Use
Post-Intermediate Level (တက္ကသိုလ်အဆင့်)
x x x x x x x x x x x x x x x
Grammar
(၁)Cambridge English Grammar in Use
(၂)Advanced English Grammar in Use
Speaking
(၁)Say it in Better English (or) Speak it up,Speak it out by Chan Zaw Htet
(၂) Situational Dialogue, English Conversation books
(၃)English Movies with subtitles
(၄)အမေရိကန်တို့ပြောသော နေ့စဉ်သုံးအင်္ဂလိပ်စကား (မင်းကျော်မင်း နှင့် မောင်မောင်အေး) (NTC's Dictionary of Everyday American English Expressions)
Writing
(၁)English Usage by Michael Swan
(၂)Longman English Language Activator
(၃)Academic English Writing Skills
Vocabulary
(၁)Picture Dictionary
(၂)Cambridge English Vocabulary in Use
(၃)English Phrasal Verbs in Use
(၄)English Idioms in Use
(၅)မြန်မာမှုအင်္ဂလိပ်စာ (ဦးသန်းဖေ),
(၆)ဆယ့်နှစ်လရာသီပွဲတော်များ(ဒေါ်ခင်မျိုးချစ်),
(၇)A wonderland of Pagoda Legends by Daw Khin Myo Chit
(၈)King among men by Daw Khin Myo Chit
(၉)English Novels written by English authors
Listening and Pronunciation
(၁)Cambridge Advanced pronunciation in Use
(၂)English Movies with Subtitles
Advanced Level (ပညာရှင်အဆင့်)
x x x x x x x x x x x
ဤအဆင့် သည် linguistics ပညာရှင်များအတွက်သာလိုအပ်ပါသည်။
ဒီဆောင်းပါးရဲ့မူရင်းရေးသားသူ၊ စာအုပ်များကို အင်တာနက်မှာ တင်ပေးထားသူများကို ကျေးဇူးအထူး တင်ရှိပါတယ်။ဖေ့ဘွတ်တွင်ဖြစ်စေ၊Google မှ ဖြစ်စေ free download link များကို ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။ အင်္ဂလိပ်စာ လေ့လာမှုများ တိုးတက်ကြပါစေ။
အဂၤလိပ္ဘာသာစကားတိုးတက္ေစဖို႔
x x x x x x x x x x x x x x x x x x x
အဂၤလိပ္စာက တိုးတက္ေစဖို႔ရာ ဆရာေကာင္းတစ္ေယာက္ရဲ႕ နည္းေပးလမ္းၫႊန္မႈေအာက္မွာ ၆ လကေန တစ္ႏွစ္ေလာက္မ်ား ႀကိဳးစားၾကည့္စမ္းပါ။ အဂၤလိပ္စာကို ဘယ္ေနရာ၊ဘယ္အေျခအေနမ်ိဳးမွာပဲေရာက္ေရာက္ ယုံၾကည္မႈရွိရွိနဲ႔ အသုံးခ်ႏိုင္ပါလိမ့္မယ္။
Self-study ကိုအားေပးေပမယ့္ ကိုယ္တစ္ေယာက္တည္းေလ့လာတာထက္ ဝါသနာတူသူငယ္ခ်င္းေတြစုၿပီး ေလ့လာတာပိုေကာင္းပါတယ္။မသိတာရွိရင္လဲ အဂၤလိပ္မဂၢဇင္းမ်ားမွတဆင့္ ေမးျမန္းႏိုင္ၾကပါတယ္။ေက်ာင္းတက္ေနဆဲ ညီငယ္၊ညီမငယ္မ်ားအေနနဲ႔ ေက်ာင္းၿပီးမွ အားသြန္ခြန္စိုက္ေလ့လာေတာ့မယ္လို႔ အခ်ိန္ေ႐ြ႕မထားပဲ၊ တစ္ေန႔တစ္လံ ပုဂံဘယ္ေျပးမလဲဆိုတဲ့ ထုံးႏွလုံးမူၿပီးေလ့လာၾကေစလိုပါတယ္။ အဲဒါေတြတတ္ေတာ့ ဘာသုံးစားလို႔ရမွာလဲ။ဒို႔က ကိုယ့္တိုင္းျပည္မွာ ကိုယ္ေနတာ ဆိုတဲ့ စကားမ်ိဳးလဲ နားမဝင္ပါနဲ႔။ ျမန္မာျပည္ဟာ ေရွ႕ေလွ်ာက္ ဒိထက္ပိုၿပီး တိုးတက္ထြန္းကားလာဖို႔ပဲရွိပါတယ္။
ေခတ္နဲ႔အမီရင္ေဘာင္တန္းဖို႔ အဂၤလိပ္စာဟာမရွိမျဖစ္လိုအပ္ခ်က္တစ္ခု ျဖစ္လာေနၿပီဆိုတာ သေဘာေပါက္ၾကၿပီး အခ်ိန္ကိုအက်ိဳးရွိစြာအသုံးခ်ေစလိုပါတယ္။ အဂၤလိပ္ဘာသာေလ့လာမႈအဆင့္ေတြကို ေအာက္မွာခြဲျခားေပးထားပါတယ္။အဲဒီအဆင့္ေတြက ကိုယ္လက္ရွိသိထားတဲ့ အဂၤလိပ္စာအဆင့္အတန္းကိုေျပာတာပါ။တကၠသိုလ္တက္ေနေပမယ့္ ကိုယ္သိထားတာက elementary level ပဲရွိမယ္ဆိုရင္ အဲဒီအဆင့္က စပါ။မရွက္ပါနဲ႔။မေၾကာက္ပါနဲ႔။ ဇီး႐ိုးကေန ဟီး႐ိုးျဖစ္ေအာင္ လုပ္ျပလိုက္ပါ။ အဆင့္လိုက္ေလ့လာသင့္တဲ့ အဂၤလိပ္စာအုပ္ေတြကိုလဲေရးေပးထားပါတယ္။ေဒါင္းလို႔ရတဲ့ လင့္ေတြကို အဆုံးမွာေဖာ္ျပေပးထားပါတယ္။အစက စာေရးတဲ့ဆရာေတြကိုေထာက္ထားလို႔ လင့္ေတြမေပးေတာ့ဘူးလို႔ ေတြးထားေပမယ့္၊စာအုပ္ဝယ္ယူရခက္တဲ့ေနရာေတြမွာ ရွိတဲ့သူေတြအတြက္ ရည္႐ြယ္ၿပီးေဖာ္ျပ ေပးလိုက္ပါတယ္။ မိမိကပိုက္ဆံလဲ တတ္ႏိုင္တယ္။စာအုပ္ေတြကိုလဲ ရႏိုင္တဲ့အေျခအေနမ်ိဳးရွိတယ္ဆိုရင္ ကိုယ္ပိုင္ဝယ္ယူၿပီး ေရးသားတဲ့ဆရာေတြကို အားေပးၾကေစလိုပါတယ္။
If you want to speak English, speak it.
If you want to write English, write it.
ေလ့လာစရာေတြကိုခြဲျခားမယ္ဆိုရင္
Grammar
Vocabulary
Phrasal Verbs
Idioms
English Usage
Synonyms and Antonyms (ဆင္တူယိုးမွား ႏွင့္ ဆန႔္က်င္ဘက္စကားလုံးမ်ား)
Grammar အတြက္ brighter English Grammar 1-4 ကိုေလ့လာရင္ ျပည့္စုံလုံေလာက္တယ္လို႔လဲ ဆရာႀကီးမ်ားက ၫႊန္းၾကပါတယ္။အဂၤလိပ္လိုေတြပဲေရးထားတာေတြ႕ရင္ ဖတ္ရမွာမရဲမွာစိုးလို႔ အျခားေလ့လာသင့္တဲ့ ျမန္မာဘာသာနဲ႔ေရးထားတဲ့စာအုပ္ေတြကို ေရးေပးလိုက္ပါတယ္။ကြၽန္ေတာ္ေလ့လာခဲ့တဲ့ပုံစံေတြသာျဖစ္ၿပီး မိမိတို႔လိုအပ္သလို အေျပာင္းအလဲလုပ္ႏိုင္ပါတယ္။
Brighter English Grammar 1-4 series
Brighter Grammar (1)
https://bit.ly/3CBUf2w
Brighter Grammar (2)
https://bit.ly/3jWlttv
Brighter Grammar (3)
https://bit.ly/3pUBKTv
Brighter Grammar (4)
https://bit.ly/3jTUQpf
Elementary Level ( အေျခခံအက်ဆုံးအဆင့္)
x x x x x x x x x x x
(၁) အေျခခံအဂၤလိပ္သဒၵါ (ဦးသိန္းလြင္)
(၂) A beginner's Lessons in English by U Thein Lwin
(၃) ေဝါဟာရပေဒသာ (ဦးသိန္းလြင္)
(၄) A Guide to English Usage by U Thein Lwin
(၅) Good Grammar by Dr. Min Tin Mon
(၆) ဆရာလြတ္အဂၤလိပ္စာေရးနည္း ၁+၂ ( ဦးေအာင္ဟိန္းေက်ာ္)
(၇) ဆရာလြတ္အဂၤလိပ္စာ (ဆရာေဒြး)
(၈) Essential English Grammar in Use
Pre-intermediate Level ( အလယ္တန္းအဆင့္)
x x x x x x x x x x x x x x
Grammar
(၁) အေျခခံအဂၤလိပ္သဒၵါ (ဦးသိန္းလြင္)
(၂)Good Grammar by Dr. Min Tin Mon
(၃)Essential English Grammar in Use
Speaking
(၁)English 900 (Speaking)
Writing
(၁)Sentence Construction by U Thein Lwin
(၂)Stylistic Sentence Transformation 1 & 2 by U Aye Chit (EEAC)
(၃)ဆရာလြတ္အဂၤလိပ္စာေရးနည္း ၁+၂ ( ဦးေအာင္ဟိန္းေက်ာ္)
(၄) ဆရာလြတ္အဂၤလိပ္စာ (ဆရာေဒြး)
Vocabulary
(၁)English Vocabulary in Use
(၂)Oxford Dictionary of Synonyms and Antonyms
(၃)English Phrasal Verbs in Use
(၄)English Idioms in Use
(၅)ႀကိယာတစ္လုံး အသုံးအေထြေထြ
Listening and Pronunciation
(၁)Tree or Three, Ship or Sheep
(၂) Cambridge Elementary pronunciation in Use
Intermediate Level (အလယ္တန္းႏွင့္ အထက္တန္းအႀကိဳအဆင့္)
x x x x x x x x x x x x
Grammar
(၁) Oxford pocket English Grammar by A.J Thomson and A.V. Martinet
(၂) Good Grammar by Dr. Min Tin Mon
Speaking
(၁)English 900 (Speaking)
(၂)Spoken English Patterns 1+2 by Daw Than Than Nu
(၃)Our Happy Days by Dr. Khin Htay (ကိုယ္တို႔ရဲ႕ေပ်ာ္စရာေန႔ရက္မ်ား-ေကာင္းသန႔္စာေပ)
Writing
(၁)Sentence Construction by U Thein Lwin
(၂)Longman Pocket Language Activator
(၃)English Usage by Michael Swan
(၄)Stylistic Sentence Transformation 1 & 2 by U Aye Chit (EEAC)
(၅)အဂၤလိပ္၊ျမန္မာ ၂ ဘာသာ စာအုပ္ငယ္မ်ား( ဦးသိန္းလြင္၊ေကာင္းသန႔္၊ဆရာမိုး)
(၆)Books of English Essays by different authors ( Dr. Min Tin Mon,အုန္းဝမ္,GCE 'O' Level essays)
Vocabulary
(၁)Picture Dictionary
(၂)English Phrasal Verbs in Use
(၃)English Idioms in Use
(၄)Oxford Dictionary of Synonyms and Antonyms
(၅)ႀကိယာတစ္လုံး အသုံးအေထြေထြ
Listening and Pronunciation
(၁)Lose your accents in 28 days
(၂)Cambridge Intermediate pronunciation in Use
Post-Intermediate Level (တကၠသိုလ္အဆင့္)
x x x x x x x x x x x x x x x
Grammar
(၁)Cambridge English Grammar in Use
(၂)Advanced English Grammar in Use
Speaking
(၁)Say it in Better English (or) Speak it up,Speak it out by Chan Zaw Htet
(၂) Situational Dialogue, English Conversation books
(၃)English Movies with subtitles
(၄)အေမရိကန္တို႔ေျပာေသာ ေန႔စဥ္သုံးအဂၤလိပ္စကား (မင္းေက်ာ္မင္း ႏွင့္ ေမာင္ေမာင္ေအး) (NTC's Dictionary of Everyday American English Expressions)
Writing
(၁)English Usage by Michael Swan
(၂)Longman English Language Activator
(၃)Academic English Writing Skills
Vocabulary
(၁)Picture Dictionary
(၂)Cambridge English Vocabulary in Use
(၃)English Phrasal Verbs in Use
(၄)English Idioms in Use
(၅)ျမန္မာမႈအဂၤလိပ္စာ (ဦးသန္းေဖ),
(၆)ဆယ့္ႏွစ္လရာသီပြဲေတာ္မ်ား(ေဒၚခင္မ်ိဳးခ်စ္),
(၇)A wonderland of Pagoda Legends by Daw Khin Myo Chit
(၈)King among men by Daw Khin Myo Chit
(၉)English Novels written by English authors
Listening and Pronunciation
(၁)Cambridge Advanced pronunciation in Use
(၂)English Movies with Subtitles
Advanced Level (ပညာရွင္အဆင့္)
x x x x x x x x x x x
ဤအဆင့္ သည္ linguistics ပညာရွင္မ်ားအတြက္သာလိုအပ္ပါသည္။
ဒီေဆာင္းပါးရဲ႕မူရင္းေရးသားသူ၊ စာအုပ္မ်ားကို အင္တာနက္မွာ တင္ေပးထားသူမ်ားကို ေက်းဇူးအထူး တင္ရွိပါတယ္။ေဖ့ဘြတ္တြင္ျဖစ္ေစ၊Google မွ ျဖစ္ေစ free download link မ်ားကို ရွာေဖြႏိုင္ပါသည္။ အဂၤလိပ္စာ ေလ့လာမႈမ်ား တိုးတက္ၾကပါေစ။