×

Warning

JUser: :_load: Unable to load user with ID: 81428


Knowledge

Tuesday, 07 May 2019

"ရုပ္ရွင္ေတြကတစ္ဆင့္ အဂၤလိပ္စာသင္ယူနည္း(၇) ခု"

"ရုပ္ရွင္ေတြကတစ္ဆင့္ အဂၤလိပ္စာသင္ယူနည္း(၇) ခု" google

. ကိုယ့္ရဲ႕လက္ရွိ အဂၤလိပ္စာအဆင့္နဲ႔ ကိုက္ညီတဲ့ ရုပ္ရွင္ကို ေရြးပါ။

ဥပမာ beginner ဆုိရင္ ကာတြန္းကားေတြကို ေရြးပါ။ အဓိကကေတာ့ ကာတြန္းကားေတြမွာ အဂၤလိပ္စာက နားလည္လြယ္ၿပီး စိတ္၀င္စားစရာ ေကာင္းလုိ႔ပါပဲ။

. စိတ္င္စားစရာ ရုပ္ရွင္ကို ေရြးပါ။

ပ်င္းစရာရုပ္ရွင္ကုိ ၾကည့္မိရင္ ပ်င္းလာၿပီး အာရံုမစုိက္မိေတာ့ပါဘူး။ ရုပ္ရွင္ေတြကို အႀကိဳသံုးသပ္တဲ့ Rotten Tomatoes ဆုိတဲ့ ၀က္ဘ္ဆုိက္ရွိၿပီး အဲဒီအထဲကေန ရုပ္ရွင္တစ္ကားကို မၾကည့္ခင္ အကဲခတ္လုိ႔ ရပါတယ္။

. အဘိဓာန္ယူသြားပါ။

မသိတဲ့စကားလံုးေတြ႕ရင္ ၾကည့္ပါ။ အဲဒီစကားလံုးေၾကာင့္ ကိုယ္ အခက္ေတြ႕ရတဲ့အတြက္ အဲဒီစကားလံုးကို အၾကာႀကီး မွတ္မိေနပါလိမ့္မယ္။

. ါက်တိုေလးေတြကို လုိက္ဆုိၾကည့္ပါ။

တစ္ခါတေလ ရုပ္ရွင္ထဲမွာ တခ်ိဳ႕၀ါက်ေတြကို မၾကာမၾကာ ၾကားရပါတယ္။ ဥပမာ “hell yeah!” တုိ႔၊ “sure thing” တို႔ “you betcha!” ပါ။ ဒါေတြက အဂၤလိပ္စကားမွာ အသံုးမ်ားတယ္။ ဒါေတြကို လုိက္ဆုိၾကည့္ျခင္းျဖင့္ မွတ္မိေနေစပါတယ္

. စာတန္းထုိး မပါနဲ႔။

ႏုိင္ငံျခားရုပ္ရွင္တကားကုိ စာတန္းထုိး မပါဘဲၾကည့္ရတာ ခက္ပါလိမ့္မယ္။ ဒီေတာ့ အႀကံျပဳခ်င္တာက ပထမတစ္ေခါက္မွာ စာတန္းထုိးၾကည့္ပါ။ ဒုတိယတစ္ႀကိမ္ ၾကည့္ရင္ စာတန္းမထိုးဘဲ ၾကည့္ပါ။

ဒီနည္းနဲ႔ ပထမတစ္ႀကိမ္မွာ ဇာတ္လမ္းကိုသိမယ္။ ၿပီးေတာ့ ပထမတစ္ႀကိမ္က မသိတဲ့ စကားလံုးေတြကို အဘိဓာန္ထဲမွာ ရွာေဖြခြင့္ရမယ္။

. VLC player နဲ႔ၾကည့္ပါ။

ကြန္ပ်ဴတာမွာ ရုပ္ရွင္ၾကည့္ေလ့ရွိသူေတြအတြက္ပါ။ ရုပ္ရွင္ၾကည့္ရံုအျပင္ သူ႔မွာ ထူးျခားတဲ့ feature ပါ၀င္ပါတယ္။ အဲဒါကေတာ့ ရုပ္ရွင္ေတြကို ႀကိဳက္သလုိ အေႏွးအျမန္ႏႈန္းနဲ႔ ၾကည့္ရႈႏုိင္ျခင္းျဖစ္ပါတယ္။ ဒီေတာ့ ကိုယ္နားမလည္တဲ့ အပိုင္းမွာ အေနွးျပကြက္နဲ႔ၾကည့္ရင္း ကုိယ့္အၾကားစြမ္းရည္ကို ေလ့က်င့္နုိင္ပါတယ္။

. စကားလံုးတခ်ိဳ႕ လြတ္သြားတာ ဘာမွမျဖစ္ပါဘူး။

ရုပ္ရွင္ၾကည့္တာက အပန္းေျဖဖုိ႔ရည္ရြယ္ၿပီး အဲဒီအထဲမွာ တခ်ိဳ႕စကားလံုးေတြကို သိသြားတယ္ဆုိရင္ အျမတ္ပါပဲ။

Source: how to translate facebook

ဆရာတစ္ဦးခ်င္းသင္ေပးတဲ့ အဂၤလိပ္ဘာသာစကားသင္တန္းမ်ားကို ဒီလင့္ ( https://bit.ly/2ZZ53Fj) တြင္ ဝင္ေရာက္ရွာေဖြနိုင္ပါသည္။

Read times Last modified on Tuesday, 17 March 2020 15:52
Rate this articles
(3 votes)