×

Warning

JUser: :_load: Unable to load user with ID: 81428


Lifestyle

Tuesday, 29 December 2020

အမေ

어머니 ” အမေ

"어머니’’ 라는 말은 이세상에서 가장 좋은 말입니다.
“အမေ” ဆိုတဲ့စကားက ဒီကမ္ဘာမှာအကောင်းဆုံးသော စကားဖြစ်ပါတယ်။

 

"어머니” 라는 말에는 사랑이 있고, 힘이 있고 그리움이 있고 믿음이 가득 있기때문입니다.
“အမေ” ဆိုတဲ့ စကားထဲမှာ ချစ်မေတ္တာတွေ ရှိပြီး၊ အားအင်တွေရှိပြီး ၊လွမ်းဆွတ်မှုတွေရှိပြီး ၊ ယုံကြည်မှုတွေအပြည့် ရှိသောကြောင့်ပါ။

 

이세상에 모든 것 없어도 어머니만 있으면 다 원벽한다고 하는 사람들도 있습니다.
ဒီကမ္ဘာမှာ အားလုံးသော အရာတွေ မရှိပေမဲ့လဲ အမေပဲ ရှိရင် အရာအားလုံး ပြီးပြည့်စုံတယ်ဆိုတဲ့ လူတွေလဲရှိပါတယ်။

 

그래서 부모가 살아있을때 잘 효도를 해야 합니다.
အဲဒါကြောင့် မိဘ အသက်ရှင်ရှိစဉ်အခါ ကောင်းစွာ ကျွေးမွေးပြုစုစောင့်ရှောက်ရပါမယ်။

 

돌아가신후에 아무리 모시고 싶다고 효도하고싶다고해서는 안됩니다.
(ကွယ်လွန်)မရှိတော့တဲ့နောက်မှ ဘယ်လောက်ပဲ ပြုစုချင် လုပ်ကျွေးချင်တယ်ဆိုလို့ကတော့ မရတော့ပါဘူး။

 

소 잃고 외양간 고친사람과 비씃할 겁니다.
မိုးလွန်မှ ထွန်ချ တဲ့ လူနဲ့ တူပါလိမ့်မယ်။

 

그래서 자기가 힘들게 번 돈으로 부모님을 효도합시다들.
အဲဒါကြောင့် မိမိ ပင်ပင်ပန်းပန်း ရှာထားတဲ့ ငွေနဲ့ မိဘကို ပြုစုလုပ်ကျွေးကြပါစို့။

 

Credit : SAYAR U ZAW LIN

 

 

어머니 ” အေမ

"어머니’’ 라는 말은 이세상에서 가장 좋은 말입니다.
“အေမ” ဆိုတဲ႔စကားက ဒီကမၻာမွာအေကာင္းဆုံးေသာ စကားျဖစ္ပါတယ္။

 

"어머니” 라는 말에는 사랑이 있고, 힘이 있고 그리움이 있고 믿음이 가득 있기때문입니다.
“အေမ” ဆိုတဲ႔ စကားထဲမွာ ခ်စ္ေမတၱာေတြ ရွိျပီး၊ အားအင္ေတြရွိျပီး ၊လြမ္းဆြတ္မွဳေတြရွိျပီး ၊ ယုံၾကည္မွဳေတြအျပည္႔ ရွိေသာေၾကာင္႔ပါ။

 

이세상에 모든 것 없어도 어머니만 있으면 다 원벽한다고 하는 사람들도 있습니다.
ဒီကမၻာမွာ အားလုံးေသာ အရာေတြ မရွိေပမဲ႔လဲ အေမပဲ ရွိရင္ အရာအားလုံး ျပီးျပည္႔စုံတယ္ဆိုတဲ႔ လူေတြလဲရွိပါတယ္။

 

그래서 부모가 살아있을때 잘 효도를 해야 합니다.
အဲဒါေၾကာင္႔ မိဘ အသက္ရွင္ရွိစဥ္အခါ ေကာင္းစြာ ေကြ်းေမြးျပဳစုေစာင္႔ေရွာက္ရပါမယ္။

 

돌아가신후에 아무리 모시고 싶다고 효도하고싶다고해서는 안됩니다.
(ကြယ္လြန္)မရွိေတာ႔တဲ႔ေနာက္မွ ဘယ္ေလာက္ပဲ ျပဳစုခ်င္ လုပ္ေက်ြးခ်င္တယ္ဆိုလို႔ကေတာ႔ မရေတာ႔ပါဘူး။

 

소 잃고 외양간 고친사람과 비씃할 겁니다.
မိုးလြန္မွ ထြန္ခ် တဲ႔ လူနဲ႔ တူပါလိမ္႕မယ္။

 

그래서 자기가 힘들게 번 돈으로 부모님을 효도합시다들.
အဲဒါေၾကာင္႔ မိမိ ပင္ပင္ပန္းပန္း ရွာထားတဲ႔ ေငြနဲ႔ မိဘကို ျပဳစုလုပ္ေက်ြးၾကပါစို႔။

 

Credit : SAYAR U ZAW LIN

Read times
Rate this articles
(0 votes)