သင့်ကလေးသင်္ချာစွမ်းရည်မြင့်မားလာစေရန် ဒီ game လေးတွေဆော့ရင်းလေ့ကျင်းလိုက်ရအောင်

သင်္ချာတွက်တဲ့အခါမှာ ပိုပြီးလျှင်လျှင်မြန်မြန်နဲ့၊ လွယ်ကူစွာတွက်ချက်နိုင်ဖို့ဆိုရင် သင့်ဦးနှောက်ကို အမြဲအလေ့အကျင့် လုပ်ပေးဖိုပလိုအပ်ပါတယ်။

Game ေလးေတြကစားရင္း ကိုယ့္ရဲ႕အဂၤလိပ္စာအရည္အေသြးေလးေတြကိုျမွင့္တင္ၾကမယ္

ဒီတစ္ခါမွာေတာ့ အပ်င္းေျပ game ကစားရင္း အဂၤလိပ္စာဗဟုသုတ ၾကြယ္၀ေစမဲ့ English learning ဂိမ္းေလးေတြကိုေဖာ္ျပေပးလိုက္ပါတယ္

လိပ်စာမေးခြင်း၊ လမ်းညွှန်ပေးခြင်း နှင့်ဆိုင်သည့်အင်္ဂလိပ်ဝေါဟာရများ

လိပ်စာမေးခြင်း နှင့်လမ်းညွှန်မေးခြင်း (၁)

မေး (၁) – How can I get to the Pyay Road ?
ပြည်လမ်းကို ဘယ်လိုသွားရင်ရောက်မလဲ။

မေး (၂) – How do I get to the Pyay road ?
ပြည်လမ်းကို ဘယ်လိုသွားရမလဲ။

မေး(၃) – Where is the Pyay Road ?
ပြည်လမ်းဘယ်မှာရှိလဲ။

မေး(၄) – Could you tell me the way to the Pyay Road ?သ
ပြည်လမ်းဆိကို လမ်းပြပေးနိုင်မလား။

(လွယ်ကူမြန်ဆန်ဆုံး အဖြေ – Go + direction )

– Go left ဘယ်ချိုးပါ။ (လမ်းလျှောက်သူကိုညွှန်ပေးရန်)
– Go right ချိုးလိုက်ပါ။ (လမ်းလျှောက်သူကို ညွှန်ပေးရန်)
– Turn left ဘယ်ချိုးလိုက်ပါ။ (ကောင်းမောင်းသူကိုညွှန်ပေးရန်)
– Turn right ညာချိုးလိုက်ပါ။ (ကောင်းမောင်းသူကိုညွှန်ပေးရန်)
– Go up the hill တောင်စောင်းအတိုင်း တက်သွားပါ။
– Go up the street ဒီလမ်းအတိုင်းတတ်သွားပါ။
– Go down the street ဒီလမ်းအတိုင်းဆင်းသွားပါ။
– Go down the slope တောင်ဆင်းလမ်းအတိုင်းဆင်းသွားပါ။
– Go along the street ဒီလမ်းတလျှောက်သွားပါ။
လိပ်စာမေးခြင်း နှင့်လမ်းညွှန်မေးခြင်း (၂)
– Go along the street and take first left.
ဒီလမ်းတလျှောက်သွားပြီး ပထမဆုံးလမ်း ဘယ်ကိုချိုးပါ။
– Go along the street and take first right
ဒီလမ်းတလျှောက်သွားပြီး ပထမဆုံးလမ်းညာကိုချိုးပါ။
– Go along the street and take second right
ဒီလမ်းတလျှောက်သွားပြီး 'ဒုတိယမြှောက်လမ်းညာကိုချိုးပါ။
– Go down the street and take left
ဒီလမ်းအတိုင်းဆင်းသွားပြီး ဘယ်ချိုးလိုက်ပါ။
လိပ်စာမေးခြင်း နှင့်လမ်းညွှန်ပေးခြင်း (၃)
– Go through tunnel ဥမင်ကိုဖြတ်ပါ
– Go through the bridge တံတားကိုကျော်ဖြတ်သွားပါ
( Go through အစား Go pass နဲ့လဲအသုံးပြုနိုင်ပါသည်)
– Go straight တည့်တည့်သွားပါ
– Go straight ahead ရှေ့ကိုတည့်တည့်သွားပါ
– Go one block တစ်ဘလောက် သွားပါ။
– Go tow more block နှစ်ဘလောက်ကျော် သွားပါ။
– Go straight for fifteen minutes ရှေ့ကိုတည့်တည့် ၁၅-မိနစ်လောက်သွားလိုက်ပါ။
– Go straight for two furlons ရှေ့တည့်တည့်နှစ်ဖာလုံလောက်သွားလိုက်ပါ။
– Go straight for one mile ရှေ့တည့်တည့် တစ်မိုင်လောက်သွားလိုက်ပါ။

 (Zaw Gyi)

လိပ္စာေမးျခင္း၊ လမ္းညႊန္ေပးျခင္း ႏွင့္ဆိုင္သည့္အဂၤလိပ္ေ၀ါဟာရမ်ား

လိပ္စာေမးျခင္း ႏွင့္လမ္းညႊန္ေမးျခင္း (၁)

ေမး (၁) – How can I get to the Pyay Road ?
ျပည္လမ္းကို ဘယ္လိုသြားရင္ေရာက္မလဲ။

ေမး (၂) – How do I get to the Pyay road ?
ျပည္လမ္းကို ဘယ္လိုသြားရမလဲ။

ေမး(၃) – Where is the Pyay Road ?
ျပည္လမ္းဘယ္မွာရွိလဲ။

ေမး(၄) – Could you tell me the way to the Pyay Road ?သ
ျပည္လမ္းဆိကို လမ္းျပေပးႏိုင္မလား။

(လြယ္ကူျမန္ဆန္ဆံုး အေျဖ – Go + direction )

– Go left ဘယ္ခ်ိဳးပါ။ (လမ္းေလ်ွာက္သူကိုညႊန္ေပးရန္)
– Go right ခ်ိုးလိုက္ပါ။ (လမ္းေလ်ွာက္သူကို ညႊန္ေပးရန္)
– Turn left ဘယ္ခ်ိဳးလိုက္ပါ။ (ေကာင္းေမာင္းသူကိုညႊန္ေပးရန္)
– Turn right ညာခ်ိုးလိုက္ပါ။ (ေကာင္းေမာင္းသူကိုညႊန္ေပးရန္)
– Go up the hill ေတာင္ေစာင္းအတိုင္း တက္သြားပါ။
– Go up the street ဒီလမ္းအတိုင္းတတ္သြားပါ။
– Go down the street ဒီလမ္းအတိုင္းဆင္းသြားပါ။
– Go down the slope ေတာင္ဆင္းလမ္းအတိုင္းဆင္းသြားပါ။
– Go along the street ဒီလမ္းတေလ်ွာက္သြားပါ။
လိပ္စာေမးျခင္း ႏွင့္လမ္းညႊန္ေမးျခင္း (၂)
– Go along the street and take first left.
ဒီလမ္းတေလ်ွာက္သြားျပီး ပထမဆံုးလမ္း ဘယ္ကိုခ်ိဳးပါ။
– Go along the street and take first right
ဒီလမ္းတေလ်ွာက္သြားျပီး ပထမဆံုးလမ္းညာကိုခ်ိဳးပါ။
– Go along the street and take second right
ဒီလမ္းတေလ်ွာက္သြားျပီး 'ဒုတိယေျမွာက္လမ္းညာကိုခ်ိဳးပါ။
– Go down the street and take left
ဒီလမ္းအတိုင္းဆင္းသြားျပီး ဘယ္ခ်ိုးလိုက္ပါ။
လိပ္စာေမးျခင္း ႏွင့္လမ္းညႊန္ေပးျခင္း (၃)
– Go through tunnel ဥမင္ကိုျဖတ္ပါ
– Go through the bridge တံတားကိုေက်ာ္ျဖတ္သြားပါ
( Go through အစား Go pass နဲ့လဲအသံုးျပဳနိုင္ပါသည္)
– Go straight တည့္တည့္သြားပါ
– Go straight ahead ေရွ႔ကိုတည့္တည့္သြားပါ
– Go one block တစ္ဘေလာက္ သြားပါ။
– Go tow more block ႏွစ္ဘေလာက္ေက်ာ္ သြားပါ။
– Go straight for fifteen minutes ေရွ့ကိုတည့္တည့္ ၁၅-မိနစ္ေလာက္သြားလိုက္ပါ။
– Go straight for two furlons ေရွ႔တည့္တည့္ႏွစ္ဖာလံုေလာက္သြားလိုက္ပါ။
– Go straight for one mile ေရွ႔တည့္တည့္ တစ္မိုင္ေလာက္သြားလိုက္ပါ။

credit: David Htun English Language training 

ဒီနေ့မှာတော့ ဘာသာစကားတွေကို လေ့လာဖို့ နဲ့ ဘာသာစကားတွေရဲ့ ဝေါဟာရတွေကို သီချင်းတွေကနေတစ်ဆင့် လေ့လာလို့ရမယ့် အချက်တစ်ချို့နဲ့ Activities တချို့ကိုဖော်ပြပေးချင်ပါတယ်။

အဂၤလိပ္စာေလ့လာေန သူေတြအေနနဲ ့ အဂၤလိပ္စာေလ့လာတဲ့ အခါ သင္တန္းေတြပဲတက္ျပီး ေလ့လာတာမ်ိဳးၾကီးပဲ လုပ္ေနလို ့မရပါဘူး။

ကမ္ဘာ့နိုင်ငံ အသီးသီး ကို ပညာသင်ယူဖို့သွားတာပဲ ဖြစ်ဖြစ်၊ အလုပ်အကိုင်ကြောင့်သွားတာပဲ ဖြစ်ဖြစ် အဲ့ဒီနိုင်ငံတွေရဲ့ ဘာသာစကားတွေကို တတ်မြောက်ထားဖို့လိုအပ်ပါတယ်။

ဒီအကြောင်းအရာကတော့ ဆွေးနွေးလေ့သိပ်မရှိတဲ့ အကြောင်းအရာတစ်ခုပဲ ဖြစ်ပါတယ်။

ဒုတိယ ဘာသာစကားဆိုတာ သင္ လက္ရွိ ေန႔စဥ္အသုံးျပဳေနတဲ့ မိခင္ဘာသာ မဟုတ္တဲ့ ေနာက္ထပ္ ဘာသာ ရပ္တခုပါ။

(၁) နားစြင့္ထားပါ
အဂၤလိပ္ဘာသာစကားဆိုတာ ေနရာတိုင္းမွာရွိပါတယ္။
ဥပမာ ..facebook က videosေတြပဲျဖစ္ျဖစ္၊ Tv က ပဲျဖစ္ျဖစ္၊ radios ကပဲျဖစ္ျဖစ္ ထြက္ လာသမွ် အဂၤလိပ္စကားသံမ်ားကိုလိုက္နားေထာင္ပါ။

(၂) Listen,Speak,Read, Write, Repeat
အစပိုင္းမွာေတာ့ နည္းနည္းနားေထာင္ၾကည့္မယ္(ဥပမာ အဂၤလိပ္သီခ်င္း) ၊ နည္းနည္းေျပာၾကည့္မယ္(ဥပမာ ဘယ္သူမွေျပာစရာမရွိရင္ တစ္ေယာက္တည္း အဂၤလိပ္စကားေျပာၾကည့္ပါ)၊

နည္းနည္းဖတ္ၾကည့္မယ္ (ဥပမာ အဂၤလိပ္စာတန္းထိုး ဇတ္ကားေလးေတြၾကည့္ျပီး တစ္ေၾကာင္းနွစ္ေၾကာင္းေလာက္ဖတ္ၾကည့္မယ္)၊

နည္းနည္းေရးၾကည့္မယ္(ဥပမာ သင္သိသမွ်အေၾကာင္အရာေတြကို စာအုပ္ေပၚမွာခ်ေရးၾကည့္မယ္) ။ ေနာက္ပိုင္း အဲ့အရာေတြကို နည္းနည္းကေန မ်ားမ်ားလုပ္ၾကည့္မယ္။

ၾကာလာရင္အဲ့အရာေတြက သင့္အတြက္အေလ့အက်င့္ျဖစ္လာလိမ့္မယ္။

Recommended For You >>>  "သန္႔ရွင္းေရးဝန္းထမ္းဘဝမွ စကၤာပူ က နာမည္ေက်ာ္ သူေဌးႀကီး ျဖစ္လာသူ"

(၃) မိမိကိုယ္မိမိ ယံုၾကည္မႈအျပည့္ထားပါ
“သင္ဟာေၾကာက္ေနမယ္"၊ "သင္တစ္ခုခုမွားသြားတဲ့အခါ သင့္ကို လူေတြေလွာင္ေျပာင္ၾကလိမ့္မယ္"လို ့ေတြေနတာလား၊?

 စိတ္မပူပါနဲ့ တျခားသူေတြေတာင္လုပ္နိုင္ေသးတာပဲ..သင္ကဘာလို ့မလုပ္နိုင္ရမွာလဲ?”ဒါေၾကာင့္ အဂၤလိပ္စကားေျပာတဲ့အခါ ..မိမိကိုယ္မိမိ ယံုၾကည္မႈအျပည့္ထားျပီးေျပာပါ။

(၄) မွန္ေတြကို သင့္ရဲ ့အေကာင္းဆံုးသူငယ္ခ်င္းတစ္ေယာက္အျဖစ္ သတ္မွတ္ပါ
မွန္ေတြကိုၾကည့္ျပီး အဂၤလိပ္စကားေျပာၾကည့္ပါ။ အဲ့ဒါဟာ သင္ အဂၤလိပ္စကားေျပာရာမွာ ယံုၾကည္မႈရွိရွိနဲ ့အဂၤလိပ္စကားေျပာနိုင္တဲ ့ခံစားမႈမ်ိဳးရလာပါလိမ့္မယ္။

(၅) စာေၾကာင္းေတြကိုဆံုးေအာင္ဖတ္ပါ
လူေတာ္ေတာ္မ်ားက အဂၤလိပ္ sentence တစ္ခုေတြ ့ရင္ဆံုးေအာင္မဖတ္ၾကပါဘူး။ အစပိုင္းေလာက္ဖတ္ျပီးထင္ခ်င္ရာထင္လိုက္က်တာမ်ားပါတယ္။

မဖတ္နိုင္တာလဲပါတာေပါ့။ ျမန္မာစာ...စာေၾကာင္းေတြကိုေတာင္ဆံုးေအာင္ဖတ္နိုင္ေသးတာပဲ။ အဂၤစာေလးေလာက္ကေတာ့ဘာလို ့မဖတ္နိုင္ရမွာလဲ?။ အဂၤလိပ္ စာေၾကာင္းေတြကိုဆံုးေအာင္ဖတ္ပါ။

(၆) Grammar မမွန္မွာမစိုးရိမ္နဲ ့စိတ္ေအးေအးထားပါ
အဂၤလိပ္စကားကို ေကာင္းေကာင္း မြန္မြန္နဲ ့၊ သြက္သြက္လက္လက္ေျပာနိုင္သူေတြေတာင္ grammar အမွားေတြရွိပါတယ္။

ဒါေပမဲ့သူတို ့ေျပာတာလဲ တျခားသူေတြနာလည္းေနတာပဲေလ။ ဒါေၾကာင့္ အဂၤလိပ္စကားစေျပာတဲ့အခါ… Grammarမွားမွာကိုစိုးရိမ္စိတ္မထားပါနဲ ၊ ရဲရဲသာေျပာပါ။

ေနာက္ပိုင္းကၽြမ္းက်င္လာတဲ့အခါ Grammarမွားမွာ စိတ္ပူစရာမလိုေတာ့ပါဘူး။

Recommended For You >>>  "အခ်ိန္တုိင္းမွာ အသံုး၀င္ေနပါေစ"

(၇) အဂၤလိပ္သတင္းစာေတြရွာဖတ္ပါ
သင့္မွာ ရွိတဲ့ အဂၤလိပ္စကားလံုအသစ္ေတြကို ေၾကာက္တဲ့စိတ္ေတြကိုဖယ္ေဖ်ာက္လိုက္ပါ။ အဂၤလိပ္စကားလံုးအသစ္ေတြကိုစိန္ေခၚပါ။

(၈) သင့္ရဲ ့ျဖစ္ေပၚလာတဲ့ခံစားမႈကိုအသံုးခ်ပါ
သင့္အလုပ္လုပ္ေနတုန္းျဖစ္ျဖစ္၊ လမ္းေလွ်ာက္ေနတုန္းျဖစ္ျဖစ္...ျဖစ္ေပၚလာတဲ့ခံစားမႈကို အဂၤလိပ္လိုဘယ္လိုေျပာလည္းစဥ္းစားၾကည့္ပါ။ မွားတာ၊ မွန္တာအဓိကမဟုတ္ပါဘူး။

 
(၉) ထပ္ခါထပ္ခါ ေလ့က်င့္ပါ
အထပ္ထပ္အခါခါ ေလ့က်င့္ျခင္းဟာ သင့္ရဲ ့အဂၤလိပ္စကားေျပာ စြမ္းရည္ကို မ်ားစြာအေထာက္အကူျဖစ္ေစပါတယ္။ 

အဂၤလိပ္ဘာသာစကားသင္ၾကားေပးေသာ မွ ဆရာ၊ ဆရာမမ်ား >>> https://www.sayar.com.mm/subjects/all-teachers/subject-496.html

Si Thu (Sayar.com.mm)

UNICODE

"အင်္ဂလိပ်ဘာသာစကားကို ယုံကြည်မှုရှိရှိနဲ့သွက်သွက်လက်လက်ပြောနိုင်ဖို့နည်းလမ်း(၉) ခု"

(၁) နားစွင့်ထားပါ
အင်္ဂလိပ်ဘာသာစကားဆိုတာ နေရာတိုင်းမှာရှိပါတယ်။
ဥပမာ ..facebook က videosတွေပဲဖြစ်ဖြစ်၊ Tv က ပဲဖြစ်ဖြစ်၊ radios ကပဲဖြစ်ဖြစ် ထွက် လာသမျှ အင်္ဂလိပ်စကားသံများကိုလိုက်နားထောင်ပါ။

(၂) Listen,Speak,Read, Write, Repeat
အစပိုင်းမှာတော့ နည်းနည်းနားထောင်ကြည့်မယ်(ဥပမာ အင်္ဂလိပ်သီချင်း) ၊ နည်းနည်းပြောကြည့်မယ်(ဥပမာ ဘယ်သူမှပြောစရာမရှိရင် တစ်ယောက်တည်း အင်္ဂလိပ်စကားပြောကြည့်ပါ)၊

နည်းနည်းဖတ်ကြည့်မယ် (ဥပမာ အင်္ဂလိပ်စာတန်းထိုး ဇတ်ကားလေးတွေကြည့်ပြီး တစ်ကြောင်းနှစ်ကြောင်းလောက်ဖတ်ကြည့်မယ်)၊

နည်းနည်းရေးကြည့်မယ်(ဥပမာ သင်သိသမျှအကြောင်အရာတွေကို စာအုပ်ပေါ်မှာချရေးကြည့်မယ်) ။ နောက်ပိုင်း အဲ့အရာတွေကို နည်းနည်းကနေ များများလုပ်ကြည့်မယ်။

ကြာလာရင်အဲ့အရာတွေက သင့်အတွက်အလေ့အကျင့်ဖြစ်လာလိမ့်မယ်။

Recommended For You >>> "သန့်ရှင်းရေးဝန်းထမ်းဘဝမှ စင်္ကာပူ က နာမည်ကျော် သူဌေးကြီး ဖြစ်လာသူ"

(၃) မိမိကိုယ်မိမိ ယုံကြည်မှုအပြည့်ထားပါ
“သင်ဟာကြောက်နေမယ်"၊ "သင်တစ်ခုခုမှားသွားတဲ့အခါ သင့်ကို လူတွေလှောင်ပြောင်ကြလိမ့်မယ်"လို့တွေနေတာလား၊?

စိတ်မပူပါနဲ့ တခြားသူတွေတောင်လုပ်နိုင်သေးတာပဲ..သင်ကဘာလို့မလုပ်နိုင်ရမှာလဲ?”ဒါကြောင့် အင်္ဂလိပ်စကားပြောတဲ့အခါ ..မိမိကိုယ်မိမိ ယုံကြည်မှုအပြည့်ထားပြီးပြောပါ။

(၄) မှန်တွေကို သင့်ရဲ့အကောင်းဆုံးသူငယ်ချင်းတစ်ယောက်အဖြစ် သတ်မှတ်ပါ
မှန်တွေကိုကြည့်ပြီး အင်္ဂလိပ်စကားပြောကြည့်ပါ။ အဲ့ဒါဟာ သင် အင်္ဂလိပ်စကားပြောရာမှာ ယုံကြည်မှုရှိရှိနဲ့အင်္ဂလိပ်စကားပြောနိုင်တဲ့ခံစားမှုမျိုးရလာပါလိမ့်မယ်။

(၅) စာကြောင်းတွေကိုဆုံးအောင်ဖတ်ပါ
လူတော်တော်များက အင်္ဂလိပ် sentence တစ်ခုတွေ့ရင်ဆုံးအောင်မဖတ်ကြပါဘူး။ အစပိုင်းလောက်ဖတ်ပြီးထင်ချင်ရာထင်လိုက်ကျတာများပါတယ်။

မဖတ်နိုင်တာလဲပါတာပေါ့။ မြန်မာစာ...စာကြောင်းတွေကိုတောင်ဆုံးအောင်ဖတ်နိုင်သေးတာပဲ။ အင်္ဂစာလေးလောက်ကတော့ဘာလို့မဖတ်နိုင်ရမှာလဲ?။ အင်္ဂလိပ် စာကြောင်းတွေကိုဆုံးအောင်ဖတ်ပါ။

(၆) Grammar မမှန်မှာမစိုးရိမ်နဲ့စိတ်အေးအေးထားပါ
အင်္ဂလိပ်စကားကို ကောင်းကောင်း မွန်မွန်နဲ့၊ သွက်သွက်လက်လက်ပြောနိုင်သူတွေတောင် grammar အမှားတွေရှိပါတယ်။

ဒါပေမဲ့သူတို့ပြောတာလဲ တခြားသူတွေနာလည်းနေတာပဲလေ။ ဒါကြောင့် အင်္ဂလိပ်စကားစပြောတဲ့အခါ… Grammarမှားမှာကိုစိုးရိမ်စိတ်မထားပါနဲ ၊ ရဲရဲသာပြောပါ။

နောက်ပိုင်းကျွမ်းကျင်လာတဲ့အခါ Grammarမှားမှာ စိတ်ပူစရာမလိုတော့ပါဘူး။

Recommended For You >>> "အချိန်တိုင်းမှာ အသုံးဝင်နေပါစေ"

(၇) အင်္ဂလိပ်သတင်းစာတွေရှာဖတ်ပါ
သင့်မှာ ရှိတဲ့ အင်္ဂလိပ်စကားလုံအသစ်တွေကို ကြောက်တဲ့စိတ်တွေကိုဖယ်ဖျောက်လိုက်ပါ။ အင်္ဂလိပ်စကားလုံးအသစ်တွေကိုစိန်ခေါ်ပါ။

(၈) သင့်ရဲ့ဖြစ်ပေါ်လာတဲ့ခံစားမှုကိုအသုံးချပါ
သင့်အလုပ်လုပ်နေတုန်းဖြစ်ဖြစ်၊ လမ်းလျှောက်နေတုန်းဖြစ်ဖြစ်...ဖြစ်ပေါ်လာတဲ့ခံစားမှုကို အင်္ဂလိပ်လိုဘယ်လိုပြောလည်းစဉ်းစားကြည့်ပါ။ မှားတာ၊ မှန်တာအဓိကမဟုတ်ပါဘူး။

(၉) ထပ်ခါထပ်ခါ လေ့ကျင့်ပါ
အထပ်ထပ်အခါခါ လေ့ကျင့်ခြင်းဟာ သင့်ရဲ့အင်္ဂလိပ်စကားပြော စွမ်းရည်ကို များစွာအထောက်အကူဖြစ်စေပါတယ်။

အင်္ဂလိပ်ဘာသာစကားသင်ကြားပေးသော မှ ဆရာ၊ ဆရာမများ >>> https://www.sayar.com.mm/subjects/all-teachers/subject-496.html

Si Thu (Sayar.com.mm)

ကိုယ္ေတြအားလံုးမွာေတာ့ရွိခ်င္မွရွိေပမယ့္ လူေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ားလုပ္ေလ့လုပ္ထရွိတဲ့အက်င့္ေလးက ကိုယ့္ဘဝရဲ႕တစ္ေန႔တာမွာျဖစ္ပ်က္သမွ်ေတြကို အခ်ိန္နည္းနည္းေပးၿပီးေရးထားတာမ်ိုးပါ။